In november 2021 verscheen deel twee van Nicola May’s Ferry Lane-serie, die ik voor Zomer & Keuning vertaalde. De sterrenhemel boven Ferry Lane gaat over Star, die het in haar leven niet altijd makkelijk heeft gehad. Toen ze op zestienjarige leeftijd zwanger raakte, dacht ze dat haar leven voorbij was. Inmiddels is ze echter drieëndertig, is haar dochter Skye bijna volwassen en runt ze een succesvolle sieradenkraam op Ferry Lane Market. Ze is dolgelukkig met haar leven, maar één ding ontbreekt… Een paar maanden geleden ontmoette ze de Amerikaanse toerist Jack en durfde Star haar hart eindelijk weer open te stellen voor de liefde. Tot hij opeens vertrok, zonder afscheid te nemen. Star doet er alles aan om hem te vergeten en de knappe, lieve Conor biedt haar wat afleiding. Maar dan staat Jack opeens weer voor haar neus… De sterrenhemel boven Ferry Lane verscheen op 30 november zowel online als in de boekhandel.